《この記事は約 1 分で読めます（1分で600字計算）》
【編集部記事】本サイトの海外ニュース執筆メンバーでもあり、米コンピューター・コラムニストのジェリー・パーネル氏「新・混沌の館にて」の翻訳版を個人で権利取得・EPUB版電子書籍として販売している出版翻訳家の林田陽子氏の既刊翻訳書2点が、日経BP社から電子書籍化された。
今回電子化されたのは、紙版がさまざまな書評でもとりあげられて好評の「宇宙のランドスケープ 宇宙の謎にひも理論が答えを出す」（ソニーReader版はiPad版はともに発売済）2,300円と「ブラックホール戦争 スティーヴン・ホーキングとの20年越しの闘い」2,500円（Sony Reader版は発売済み、iPad版はまもなく発売）の2点。
iPad版はiTunes App Storeの「日経BPストア」アプリ経由で、Sony Reader版はReader Storeサイトでそれぞれ購入できる。同氏は電子書籍化について「日経BP社のご厚意とお骨折りに心から感謝している。電子書籍版を持てたことをうれしく思う」とコメントしている。【hon.jp】
問合せ先：2作品の紹介ページ（ http://www.sciencereadings.com/3837/ ）
