《この記事は約 1 分で読めます(1分で600字計算)》
【編集部記事】日本のコミックを米国向けに翻訳出版しているVIZ Media社(本社:米国カリフォルニア州)の欧州法人が、電子コミック配信ストア大手のComiXology社(本社:米国ニューヨーク州)を介して欧州向けに和製電子コミックを配信する。
ComiXology社のプレスリリースによると、配信対象となるのは「吸血鬼ハンターD」などすでにフランス語に翻訳された作品で、フランス・ベルギー・ルクセンブルク・スイス・モナコの読者がターゲットとなる。
VIZ Media社は小学館集英社プロダクション(本社:東京都千代田区)のグループ会社で、1980年代から小学館や集英社の和製コミックを現地向けに再編集・販売している。【hon.jp】
問合せ先:ComiXology社のプレスリリース( http://comixology.tumblr.com/kaze-release-pr )