{"id":22246,"date":"2019-04-10T12:25:51","date_gmt":"2019-04-10T03:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hon.jp\/news\/?p=22246"},"modified":"2019-04-10T12:29:23","modified_gmt":"2019-04-10T03:29:23","slug":"%e5%9b%bd%e9%9a%9b%e3%83%96%e3%83%83%e3%82%ab%e3%83%bc%e8%b3%9e%e3%81%ae%e6%9c%80%e7%b5%82%e3%83%8e%e3%83%9f%e3%83%8d%e3%83%bc%e3%83%88%e4%bd%9c%e5%93%81%e7%99%ba%e8%a1%a8%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hon.jp\/news\/1.0\/0\/22246","title":{"rendered":"\u56fd\u969b\u30d6\u30c3\u30ab\u30fc\u8cde\u306e\u6700\u7d42\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u767a\u8868\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u52e2\u306f\u30bc\u30ed"},"content":{"rendered":"<div class='__iawmlf-post-loop-links' style='display:none;' data-iawmlf-post-links='[{&quot;id&quot;:30498,&quot;href&quot;:&quot;https:\\\/\\\/themanbookerprize.com\\\/international\\\/news\\\/2019-shortlist-announced-man-booker-international-prize&quot;,&quot;archived_href&quot;:&quot;http:\\\/\\\/web-wp.archive.org\\\/web\\\/20190410103113\\\/https:\\\/\\\/themanbookerprize.com\\\/international\\\/news\\\/2019-shortlist-announced-man-booker-international-prize&quot;,&quot;redirect_href&quot;:&quot;&quot;,&quot;checks&quot;:[{&quot;date&quot;:&quot;2026-02-09 15:09:22&quot;,&quot;http_code&quot;:403},{&quot;date&quot;:&quot;2026-02-14 06:40:06&quot;,&quot;http_code&quot;:403},{&quot;date&quot;:&quot;2026-02-17 07:45:11&quot;,&quot;http_code&quot;:403},{&quot;date&quot;:&quot;2026-02-24 19:43:45&quot;,&quot;http_code&quot;:403},{&quot;date&quot;:&quot;2026-03-01 08:57:56&quot;,&quot;http_code&quot;:403},{&quot;date&quot;:&quot;2026-03-10 02:16:07&quot;,&quot;http_code&quot;:403},{&quot;date&quot;:&quot;2026-03-16 14:25:51&quot;,&quot;http_code&quot;:403},{&quot;date&quot;:&quot;2026-03-25 05:42:52&quot;,&quot;http_code&quot;:403}],&quot;broken&quot;:true,&quot;last_checked&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;2026-03-25 05:42:52&quot;,&quot;http_code&quot;:403},&quot;process&quot;:&quot;done&quot;}]'><\/div>\n<p>\u30004\u67089\u65e5\u306b2019\u5e74\u306e\u30de\u30f3\u30fb\u30d6\u30c3\u30ab\u30fc\u56fd\u969b\u6587\u5b66\u8cde\u306e\u6700\u7d42\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c16\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u305f\u30025\u670821\u65e5\u306b\u6700\u512a\u79c0\u4f5c\u54c1\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u308b\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u30a2\u30b8\u30a2\u52e2\u306e\u8457\u66f8\u306f\u5165\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<br \/>\n<!--more--><br \/>\n\u3000\u6628\u5e74\u5ea6\u300e\u9003\u4ea1\u6d3e\u300f\uff08EXLIBRIS\uff09\u3067\u540c\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u305f\u30aa\u30eb\u30ac\u30fb\u30c8\u30ab\u30eb\u30c1\u30e5\u30af\u304c\u3001\u3082\u30461\u4eba\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u3068\u3068\u3082\u306b\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4ed6\u3001\u521d\u306e\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u8a9e\u4f5c\u54c1\u300eCelestial Bodies\u300f\u3084\u3001\u3053\u308c\u304c\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u4f5c\u3068\u306a\u308b\u30c1\u30ea\u306e\u30a2\u30ea\u30a2\u30fb\u30c8\u30e9\u30d6\u30c3\u30b3\u30fb\u30bc\u30e9\u30f3\u306e\u300eThe Remainder\u300f\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u30a2\u30b8\u30a2\u52e2\u306e\u4f5c\u5bb6\u306f\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u304c\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30de\u30ea\u30aa\u30f3\u30fb\u30dd\u30c3\u30b7\u30e5\u30de\u30f3\u306e\u300eThe Pine Islands\u300f\uff08\u677e\u5cf6\u306e\u3053\u3068\uff09\u306f\u3001\u3042\u308b\u65e5\u601d\u3044\u7acb\u3063\u3066\u82ad\u8549\u306e\u672c\u3092\u7247\u624b\u306b\u300c\u5965\u306e\u7d30\u9053\u300d\u3092\u306a\u305e\u3063\u3066\u65e5\u672c\u3067\u65c5\u3092\u3059\u308b\u7537\u306e\u8a71\u3060\u3002\uff08\u4f5c\u4e2d\u3001\u300c\u305f\u307e\u3054\u3063\u3061\u300d\uff08Tamagotchi\uff09\u3068\u3044\u3046\u540d\u306e\u30d2\u30b2\u306e\u82e5\u3044\u7537\u306e\u81ea\u6bba\u3092\u601d\u3044\u3068\u3069\u307e\u3089\u305b\u308b\u3042\u305f\u308a\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u653f\u7b56\u304c\u3046\u307e\u304f\u3044\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u4e0d\u5b89\u306b\u306a\u308b\u304c\u3002\uff09<\/p>\n<h4 class=\"selector4\">\u53c2\u8003\u30ea\u30f3\u30af<\/h4>\n<p>\u30de\u30f3\u30fb\u30d6\u30c3\u30ab\u30fc\u8cde\u306e\u30b5\u30a4\u30c8<br \/>\n<div class=\"linkcard\"><div class=\"lkc-external-wrap\"><a class=\"lkc-link no_icon\" href=\"https:\/\/themanbookerprize.com\/international\/news\/2019-shortlist-announced-man-booker-international-prize\" data-lkc-id=\"2425\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\"><div class=\"lkc-card\"><div class=\"lkc-content\"><figure class=\"lkc-thumbnail\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"lkc-thumbnail-img\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/hon.jp\/news\/wp-content\/uploads\/pz-linkcard\/cache\/c1880b4f292913759cc2fc39614ec1eb42de30bef0f4a1b4ef96171b851e5d60.jpeg\"   alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"lkc-title\">The Man Booker International Prize 2019 | The Booker Prizes<\/div><div class=\"lkc-url\" title=\"https:\/\/themanbookerprize.com\/international\/news\/2019-shortlist-announced-man-booker-international-prize\">https:\/\/themanbookerprize.com\/international\/news\/2019-shortlist-announced-man-booker-international-prize<\/div><div class=\"lkc-excerpt\">With the aid of her translator Marilyn Booth, Jokha Alharthi, the first female Omani writer to be translated into English, also became the first Arab writer to win the prize.<\/div><\/div><div class=\"lkc-info\"><div class=\"lkc-favicon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.google.com\/s2\/favicons?domain=themanbookerprize.com\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/div><div class=\"lkc-domain\">themanbookerprize.com<\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>\u30004\u67089\u65e5\u306b2019\u5e74\u306e\u30de\u30f3\u30fb\u30d6\u30c3\u30ab\u30fc\u56fd\u969b\u6587\u5b66\u8cde\u306e\u6700\u7d42\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c16\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u305f\u30025\u670821\u65e5\u306b\u6700\u512a\u79c0\u4f5c\u54c1\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u308b\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u30a2\u30b8\u30a2\u52e2\u306e\u8457\u66f8\u306f\u5165\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAoiEM2xMfscec3m5-RpsRDKVy0:productID":"","_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[116,119],"class_list":{"0":"post-22246","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-abroad","7":"tag-116","8":"tag-119"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p71Ph0-5MO","jetpack_sharing_enabled":true,"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hon.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hon.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hon.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hon.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hon.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22246"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hon.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22250,"href":"https:\/\/hon.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22246\/revisions\/22250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hon.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hon.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hon.jp\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}